+49 (0) 176 62812603 info@kempe-dolmetschen.de
Dolmetscher in Frankfurt und Rhein-Main-Gebiet

Intérprete y traductor (§) en Frankfurt/Main

 (§) Traductor con titulación del Estado, jurado ante el Tribunal Regional [Landgericht] Frankfurt am Main

U

Mi oferta

 

Presto mis servicios en una variedad de áreas: Interpretación, sincronización, traducción y revisión. Según los idiomas y la especialidad requeridos,  me hago cargo de la  interpretación en las lenguas solicitadas, solo o bien con un equipo de colegas bajo mi dirección.  Así Vd. podrá centrarse total­mente en el contenido de los discursos y en la organización del evento .

*

Como miembro de la Asociación Alemana de Traductores e Intérpretes (BDÜ – Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer) estoy obligado a respetar el código de ética profesional de dicha Asociación.

i

Traducción

Ofrezco mis servicios de traductor en los siguientes idiomas:

 

Alemán
Inglés (§)
Francés
Español

 

He realizado traducciones en los siguientes proyectos:

Documentaciones técnicas, documentaciones para congresos, correspondencia, inmuebles, revista hotelera, así como certificados, documentos, currículos de trayectoria profesional.

Contacto

¿Busca Vd. un intérprete para una conferencia o una reunión? Póngase en contacto conmigo, bien por teléfono o por escrito, indicándome su número de teléfono u otro dato de contacto. Gustosa­mente responderé a sus preguntas y abordaré con Vd. los aspectos importantes para que su confe­rencia sea un éxito.

En el caso de que busque una combinación de idiomas diferentes a los que ofrezco, le ayudaré a contactar un intérprete que trabaje con los idiomas solicitados.

 *

Interpretación

 

Ofrezco mis servicios de intérprete en los siguientes idiomas:

 

Alemán -> Inglés
Inglés -> Alemán

Francés -> Inglés
Español -> Inglés

Francés -> Alemán
Español -> Alemán

He brindado servicios de intérprete en las siguientes áreas:

Política (local e internacional), hermanamiento de ciudades, policía.
industria automovilística y textil, optimación de procesos, técnica de sonido.