Prestaciones
¿Planifica Vd. un evento para el que necesita el servicio de intérpretes?
¿Necesita Vd. la traducción correcta de un documento específico?
La planificación hecha con tiempo suficiente y el intercambio de información contribuyen esencialmente a que tanto el traductor como el intérprete puedan prestar sus servicios de la mejor manera posible.
Trabajo como traductor e intérprete desde el año 2012. Estoy a su disposición para ayudarle a que la comunicación con sus clientes, huéspedes o socios comerciales sea la mejor posible.
Los servicios de interpretación corresponderán plenamente a sus necesidades, ya que para cada tipo de evento y según el lugar donde se celebre se puede optar por una modalidad de interpretación adecuada.
La Asociación Alemana de Intérpretes de Conferencias (Verband der Konferenzdolmetscher – VKD) ilustra las diferencias entre la interpretación simultánea y consecutiva con el presente cuadro:
Alemán
Español